Mouches…
« Los toros tienen que ser a las cinco de la tarde con sol, calor y moscas« .
Bartolomé “Tomeu” Coll ; crítico taurino balear.
« Mouches familières,
inévitables et goulues,
mouches vulgaires, vous
évoquez pour moi toutes choses.
Oh ! vieilles mouches voraces
comme abeilles en avril,
vieilles mouches tenaces
sur mon crâne chauve d’enfant !
Mouches du premier vague à l’âme
dans le salon familial,
en ces claires soirées d’été
quand je commençais à rêver !
Et à l’école détestée,
mouches folâtres et rapides,
poursuivies
par amour de ce qui vole,
Car tout n’est que vol, bruyantes,
rebondissant sur les vitres,
les jours d’automne…
Mouches de toutes les heures,
d’enfance et d’adolescence,
de ma jeunesse dorée,
de cette seconde innocence
qui se targue de ne croire en rien,
de toujours… Mouches vulgaires,
si familières que nul ne saura
dignement vous chanter :
je sais, vous vous êtes posées
sur le jouet enchanté,
sur le bouquin fermé,
sur la lettre d’amour,
sur les paupières glacées
des morts.
Inévitables et goulues,
non pas diligentes comme les abeilles,
ni, comme les papillons, brillantes;
petites, espiègles,
vous, mes vieilles amies,
évoquez pour moi toutes choses. »
Antonio Machado.
Extrait de « De soledades. Galerías. Otros poemas » (1907).
Datos
Antonio Cipriano José María Machado Ruiz, plus connu sous le nom dʼAntonio Machado, né le 26 juillet 1875 à Séville et mort le 22 février 1939 à Collioure est un poète espagnol, l’une des figures du mouvement littéraire espagnol de la Génération de 98.
Lorsqu’éclate la Guerre civile d’Espagne, en juillet 1936, Antonio Machado est à Madrid. Il se trouve séparé pour toujours de son frère, qui vivait en zone nationaliste et avait choisi de soutenir le camp franquiste. Antonio, lui, met sa plume au service du parti républicain. Il écrit un poème évoquant l’exécution de Federico García Lorca « El crimen fue en Granada ».
Machado est évacué avec sa mère, Ana Ruiz, et deux de ses frères, Joaquim et José, à Valence, puis en 1938 à Barcelone. A la chute de la Seconde République espagnole, ils sont contraints de fuir vers la France. Arrivé à Collioure, à quelques kilomètres de la frontière, épuisé, Antonio Machado y meurt le 22 février 1939, trois jours avant sa mère.
« De soledades. Galerías. Otros poemas » : «En el Machado de esta primera etapa, anterior al tema de Soria y del paisaje castellano, ya se perciben algunos de los elementos que iban a presidir su obra: determinadas metáforas, gratas al poeta, temas de una concreta vibración personal y esa reconocible altura poética y tono diáfano que le acompañó desde el principio ». (La casa del libro).
Des corridas de toros, Machado disait : « « Por esto las corridas de toros, que, a mi juicio, no divierten a nadie, interesan y apasionan a muchos. La afición taurina es, en el fondo, pasión taurina ; mejor dicho, fervor taurino, porque la pasión propiamente dicha es la del toro. »
Patrice Quiot