| PATRICE |
| Lundi, 15 Janvier 2024 | |||
 Rêve ou pesadilla ?...
«J'ai rêvé l'autre nuit que je retournais à Manderley.»
« Rebecca » (1938) .
Daphné du Maurier.
Tentadero.
Colorada.
La capa de la vache.
Blanche la queue.
En fer les dents.
Une voix inconnue me dit : «A droite, en lui donnant du pico».
J’y vais.
Il fait chaud.
Je sue des gouttes froides, ma main tremble.
Je toque la colorada.
Elle me vient dessus et s’arrête.
Me regarde, me prend…
Et me mord le pied.
Le ganadero me fait une piqûre.
Le liquide.
Comme du feu.
L’aiguille est glacée.
Pierre.
Je marche sur un chemin.
Fait de cailloux jaunes.
Il y a des milliers d’escargots.
En cercle.
Cornes dressées.
Ils toréent.
Habillés de beaux vêtements.
Les cailloux applaudissent.
Au milieu du cercle.
Une grosse pierre.
Noire.
Qui attend.
Affiche.
Blanche.
Longue.
Collée sur le mur.
Battue par le vent.
Mon nom.
Tout seul.
Inscrit.
En rouge.
L’affiche dit.
Que ce sera.
Demain.
A cinq heures.
Dans le bistrot d’en face.
Des gens rient.
Chantent.
Et boivent du vin.
Patio.
Je suis ridiculement habillé de lumières
Et ne veux pas y aller
J’ai peur.
Et c’est terrible.
Je ne sais comment.
M’échapper.
Je pourrais dire au président.
Que je ne veux pas.
Il demanderait à la police bleue.
De m’arrêter.
Mais.
Je n’ose pas.
Paseo.
Je fais le paseo en boitant.
Le ciel est gris des cendres d’Hiroshima.
La musique joue le Requiem de Mozart.
Augusto Pinochet préside le festejo.
Le public se moque de moi en sifflant.
Je suis ridiculement habillé de lumières.
J’ai peur.
Et c’est terrible.
Rêve ou pesadilla ?
Mais quelque chose.
Dont je ne suis pas certain.
De m’être un jour vraiment réveillé.
Datos
Daphné du Maurier, née le 13 mai 1907 à Londres (Royaume-Uni) et morte le 19 avril 1989 à Par (Cornouailles, Royaume-Uni) est une romancière, nouvelliste et dramaturge britannique.
Un certain nombre de ses œuvres ont été adaptés avec succès au cinéma, comme les romans Rebecca et Ma cousine Rachel, ou encore les nouvelles Les Oiseaux (The Birds) et Ne vous retournez pas (Don't Look Now).
Elle fait partie des romancières les plus lues du monde britannique.
« Rebecca » : Une jeune femme travaille comme demoiselle de compagnie de Mme Van Hopper, femme mondaine et acariâtre, résidant dans un hôtel de Monte-Carlo. La narratrice, âgée de 20 ans, est très peu sûre d'elle. Elle rencontre Maximilien de Winter, âgé de 42 ans, veuf depuis peu. Tous deux développent une amitié qui, en quelques semaines, évolue vers l'amour malgré leur différence d'âge. Quand vient le temps pour Mme Van Hopper de quitter Monte-Carlo, Maxime propose à la jeune fille de l'épouser et de vivre avec lui à Manderley, son magnifique manoir en Cornouailles (sud-ouest de l'Angleterre). Elle accepte. À leur arrivée, ils sont accueillis par l'ensemble du personnel, dont la gouvernante, Mme Danvers, qui compare constamment la narratrice à Rebecca, la précédente épouse de Maxime, morte noyée quelque temps auparavant, et qu'elle admirait passionnément.
Le roman de Daphné du Maurier, immortalisé au cinéma par Alfred Hitchcock, a fasciné depuis sa parution plus de trente millions de lecteurs à travers le monde. Comme Les Hauts de Hurlevent ou Jane Evre, Rebecca est devenu un des plus grands mythes de la littérature mondiale.
Patrice Quiot
|
